Duda con la construcción del espacio americano